詳細検索!
食品企業のグローバル・サステナビリティ
開催日時: 2021/05/20 11:00 - 11:30
このライブを開きますか?食品企業のグローバル・サステナビリティ
開催日時: 2021/05/20 11:00 - 11:30
このライブの配信画面を開きますか?【概要】 近年は「SDGs(Sustainable Development Goals)」の一環として捉えられることも増えていますが、 こと日本国内企業、中でも食品業界では従来より、海外各国現地の習慣や市場に合わせた製品開発や 販売手法をベースとしたビジネスを継続的に展開することで、当地の様々な社会問題にも取り組んできました。 これらの取り組みにおいて課題となるのが、ビジネスの現地密着性です。このウェビナーでは、 ロゼッタのAI翻訳ソリューションを組み合わせ、現地のニーズ把握から現地生産、マーケティングに至る 様々な業務領域における課題を解決する方法について、事例と共にご紹介します。 【このような方におすすめ】 ・海外での現地調査やマーケティングを効率的に進めたい ・現地言語への対応(ローカライズ)に掛かる費用や時間を削減したい ・現地担当者や生産工場とのコミュニケーションを円滑に進めたい ・外注翻訳会社とのやり取りやチェックに手間が掛かっている ・外国語の契約書や通関書類をスピーディに審査/作成したい 【申し込み方法】 お手数ですが、こちらのURLから情報入力をお願いします。 ※情報入力後に参加登録完了となりますのでご注意ください。 https://www.rozetta.jp/webinar/detail/210520.html 【開催方法】 Zoomにて開催。参加お申込みいただいた方には開催日前日にZoomのURLをメールでお送りします。 【ご注意】 ・複数名でのご参加の場合でも、お一人ずつ参加申し込みしてください。 ・同業他社、個人の方のご参加はお断りさせていただく場合がございます。 【スピーカー】 株式会社ロゼッタ MT事業部 マネージャー 前畑 祐紀
主催者:株式会社ロゼッタ
開催日時: 2021/05/20 11:00 - 11:30
料金:無料
【概要】 近年は「SDGs(Sustainable Development Goals)」の一環として捉えられることも増えていますが、 こと日本国内企業、中でも食品業界では従来より、海外各国現地の習慣や市場に合わせた製品開発や 販売手法をベースとしたビジネスを継続的に展開することで、当地の様々な社会問題にも取り組んできました。 これらの取り組みにおいて課題となるのが、ビジネスの現地密着性です。このウェビナーでは、 ロゼッタのAI翻訳ソリューションを組み合わせ、現地のニーズ把握から現地生産、マーケティングに至る 様々な業務領域における課題を解決する方法について、事例と共にご紹介します。 【このような方におすすめ】 ・海外での現地調査やマーケティングを効率的に進めたい ・現地言語への対応(ローカライズ)に掛かる費用や時間を削減したい ・現地担当者や生産工場とのコミュニケーションを円滑に進めたい ・外注翻訳会社とのやり取りやチェックに手間が掛かっている ・外国語の契約書や通関書類をスピーディに審査/作成したい 【申し込み方法】 お手数ですが、こちらのURLから情報入力をお願いします。 ※情報入力後に参加登録完了となりますのでご注意ください。 https://www.rozetta.jp/webinar/detail/210520.html 【開催方法】 Zoomにて開催。参加お申込みいただいた方には開催日前日にZoomのURLをメールでお送りします。 【ご注意】 ・複数名でのご参加の場合でも、お一人ずつ参加申し込みしてください。 ・同業他社、個人の方のご参加はお断りさせていただく場合がございます。 【スピーカー】 株式会社ロゼッタ MT事業部 マネージャー 前畑 祐紀